МАРИХУАНА Amnesia Алатырь

Бро! Моя история просто пиздец трендовая! Я как-то решил накрутить драйва в свою скучную жизнь и придумал крутую затею: купить шишки марихуаны и устроить охоту за пасхальными яйцами на кладбище. Вот это был план! Сначала я решил выяснить, где можно закладки шишки достать. Катаясь по району, я нашел одного растамана, который предложил мне свои услуги. Он говорил таким непонятным джамайканским акцентом, что я еле понимал, чего он от меня хотел. Я решил, что он предложил мне героин, поэтому быстро отказался. А мне нужны были именно шишки, чтобы бахнуться и забыть о своих проблемах. Но потом я встретил своего старого друга Диму, который сильно завёлся последнее время. Он рассказал мне, что знает парня, который продает закладки нашего детства. Все взрывались от них, и я тоже захотел попробовать. Дима скинул мне номер того парня, и я сразу же связался с ним. Встретились мы вечером возле подъезда какого-то старого дома. Он вытащил из кармана пакетик со светло-зелеными шишками. Я даже не знал, что такие красивые существуют! Они выглядели как настоящие кунжутные булочки. Я просто не мог поверить, что это марихуана. Ацетаминофен, я почувствовал себя самым крутым чуваком на районе! Я сразу же прокололся и решил позвать всех своих друзей на охоту за пасхальными яйцами на кладбище. На следующий день весь наш замкнутый коллектив собрался возле ворот кладбища. Мы взяли с собой корзинки для яиц, закуски и, конечно же, нашу прямую дорогу к счастью - шишки! Идти по кладбищу среди ночи было немного жутковато, но благодаря обдолбанности от марихуаны мы все были смелыми и бесстрашными. Мы начали искать пасхальные яйца между старыми памятниками и похожими на призраков деревьями. Тут я решил разжечь небольшой костер и поставить на него горящую свечу. Теплый свет озарил всю нашу компанию, создавая особую атмосферу. Мы сидели вокруг костра, кушали сладости и бахались с шишками. Я рассказывал страшные истории про кладбище, и все слушали меня с трепетом. Но внезапно нас встревожили странные звуки. Шуршание и шелест. Я поднялся и пошел искать источник этих звуков. Вдруг из-за дерева выскочил громила в маске. Я испугался и начал отступать, но он прицелился и меня прокололо. Я понял, что это был просто друг из нашей компании, который решил подшутить надо мной. Я не знаю, кто искал больше - я от удара или он от своей шутки. Мы рассмеялись и вернулись к остальным. Вся наша ночная прогулка на кладбище была просто незабываемой! Мы нашли множество пасхальных яиц, набрали их в корзины и поняли, что это самая безумная пасха в нашей жизни. Охуительная ночь подошла к концу, и мы отправились домой. Истории про нашу охоту за пасхальными яйцами на кладбище стали настоящим трендом среди наших друзей, и все хотели поучаствовать в таком приключении. Так что, бро, если когда-то возникнет желание устроить что-то сумасшедшее и незабываемое, то обязательно бахайся шишками марихуаны и устраивай охоту за пасхальными яйцами на кладбище. Я обещаю, это будет пиздец круто!

Молодежный сленг	Перевод
Бро	Друг, парень
Пиздец	Ужасно, невероятно
Бахнуться	Употребить наркотики
Закладки	Наркотики
Героин	Сильный наркотик
Ацетаминофен	Препарат, включенный в состав некоторых лекарств
Обдолбаться	Быть очень наркотизированным
Впаривать	Продавать разбавленный товар
Проколоться	Стать жертвой шутки
Трендовый	Популярный, модный

Бро, если тебе интересно, то приходи, я уже готовлю следующую охоту на кладбище. Всегда рад новым участникам!

Бро, блять, ты не представляешь, какая у меня налаженная система закладок! Насобирала такую коллекцию, что аж дух захватывает! И как-то раз мояшкина, моя вечная пропаренная подруга, рассказала мне про новую фичу. Ну она, понимаешь, знает все про наркотики, какие курить, где их покупать, да так, что вся моя жизнь стала сводиться к этой химии. И вот, она говорит: "Слышь, у меня есть новая закладка, ты в курсе? Поршень Джэка, бульбулятор, который поистине вытягивает тебя на новый уровень. Строго на заказ, но опасно силён!" Я говорю: "Мув, мояшкина! Чего ты такое говоришь?" Ну и она: "Да, брат, я серьезно! Подари себе настоящую ахуенную пыху и почувствуй себя на седьмом небе!" Ну я решила, что пора мне попробовать эту дичь, ведь когда-то жизнь была такой скучной, что ни одна курительная смесь меня не устраивала. Был дурной трепет внутри, ну ты знаешь! Я поняла, что это кропаль, которое мне надо! И вот, я роюсь в своих закладках, и нахожу контакт одного парня, который подпольно торгует этим поршнем Джэка. Конечно, это было нелегально, но кто там эти законы соблюдает? Я связалась с ним и они отправили мне своего крысу-курьера, чтобы доставить мне эту фичу. Чувак был таким шарманщиком, что я почти не поверила, что он что-то несет при себе. И вот, я получила свою долгожданную посылку и не могла дождаться, чтобы опробовать этот новый мув. Я пригласила мояшкину, чтоб она разделила со мной эту радость. Вместе смирились, что прощаемся с реальностью и включили все фичи и особенности, которые этот поршень предлагал. Мы сели на самолет, направление – Дубай, ну, где еще можно наряжаться и чувствовать себя королевой? Мы прибыли в Дубай, как настоящие наркоманки-комики. Сразу устраиваем большой расколбас – кто будет курить первый, кто устроит шоу. Я, конечно, понимаю, что это ненормально, но когда ты уже затянут в эту субкультуру, тебе начинает быть похуй на всё. Мы нашли себе крутую квартиру и начали исследовать этот город, будто нам выпала лотерейка. Вечер был в самом разгаре и мы пытались сорвать все крыши этому городу. Даже не представляешь, как это круто – когда ты курешь этот поршень и видишь красоты Дубая, будто вся реальность перекосилась. Это был настоящий дурдом и мы были главными пациентами! Каждый день мы отрывались, становясь героями нашей собственной комедии. Мы были выжжены внутри, но в наших глазах был огонь и мы были счастливы. Все эти ночные клубы, пляжи, высотки – все было нашим карнавалом, где мы были главными маскарадными героями. Все эти закладки и особенности начали оставлять свой след на нас. Наши деньги медленно исчезали вместе с фичами, а мы, в свою очередь, становились все больше и больше зависимыми. Наша шутка переросла в настоящую комедию ошибок, где затягивание и потеря контроля становились основными героями. Наши мувы стали все более опасными и дурно пахли. Мы уже не могли остановиться и, наконец, наша охуенная комедия закончилась. Нам пришлось вернуться в реальность, где нас уже ждала горькая реальность. Жизнь после Дубая стала скукой и обыденностью, а наша дружба растворилась, будто никогда не существовала. Так что, парень, не дай себе уйти так далеко, что потеряешь себя. Мояшкина и я стали памятником тому, что комедии наркоманов не всегда заканчиваются смехом и аплодисментами. Даже самая крутая пыха может привести к трагедии. Так что осторожно со своими фичами и наслаждайся жизнью без веского кропа.